The habitats where hound's tongue~(Cynoglossum officinale) grows:

Beech wood
Lowland calcareous grassland
Sand dune